Verified Transatlantic Corridor:
United States | United Kingdom
OP
OppaJob US & UK Career Gateway
🟒 Actively Hiring Β· Posted 1d ago ⏳ Closes in 59 days US Corridor πŸ›‘οΈ US Work Authorization 🏒 FULL_TIME

Senior Counsel, Strategic Growth & Technology Partnerships

🏒 Udemy β€’ πŸ“ Remote β€’ πŸ•’ Oct 8, 2026
Salary Range
Salary Disclosed on Application
Full Benefits Package

Career Integrity & Compliance Audit Report

OP-VERIF-5C85589F βœ“ Passed Inspection

This vacancy has been independently reviewed by the OppaJob Transatlantic Career Intelligence Desk to confirm authentic direct employer recruiting, verify compensation transparency, and eliminate applicant processing fees.

βœ“
Corporate Registration Verified IRS EIN & State Corporate Entity standing confirmed
βœ“
Prevailing Wage Benchmark US DOL Fair Labor Standards Act (FLSA) aligned
βœ“
Zero-Intermediary Direct Pipeline Direct candidate ATS submission. 100% free with zero recruitment charges.
βœ“
Corridor Right-to-Work Match US Work Authorization

Transatlantic Cost of Living & Purchasing Power Benchmark

Verified Analytics
Location Base
Remote
Tier-1 US Economic Zone
Est. Take-Home Pay
72% - 78% (After Federal/State Tax)
Single tax filer baseline
Transatlantic Parity
1.0 USD β‰ˆ Β£0.79 GBP Living Standard
Direct corporate benchmark
πŸ’° Transatlantic Compensation Calculator

Compare US ($) vs UK (Β£) Salary & Net Take-Home Pay

Calculate tax deductions, living costs, and purchasing power parity across US & UK metros.

Open Calculator β†’
Partner Career Resources β€’ Adsterra Native Ad
Sponsored

Position Overview & Specifications

About Coursera + Udemy

Coursera and Udemy are now one company, bringing together two mission-driven brands to create the world’s most powerful platform for turning learning into progress. Together, we help more than 300 million learners and 12,000+ enterprise customers build the skills they need for a world being reshaped by AI.

Why join us now?

AI is transforming how people learn, work, and grow, and the need for new skills has never been greater. Coursera brings trusted content and credentials from leading university and industry partners, while Udemy brings a dynamic skills marketplace and global network of real-world experts. By combining these strengths, we can connect more people and organizations to the skills they need, when they need them.

Shape what comes next

By joining our team, you’ll have the opportunity to reshape how the world learns and applies skillsβ€”and help millions of people participate in the new economy. Bring your ideas, expertise, and perspective to meaningful work that can make a difference at global scale.

Where we Work

Udemy is a global company headquartered in San Francisco, with additional U.S. offices in Denver and Austin, and international hubs in Australia, India, Ireland, Mexico, and TΓΌrkiye. This is an in-office position, requiring three days a week in the office (Tuesday, Wednesday, Thursday) and flexibility on Mondays and Fridays.

About this role

This is a senior in-house legal role for a commercially driven lawyer ready to take meaningful ownership of a high-profile deal portfolio at the intersection of enterprise growth and platform strategy. The role reports directly to the Head of Commercial and Strategic Growth Legal.
Β 
We operate a hybrid go-to-market model that combines demand-led direct sales, solution-led growth, and indirect distribution through a tiered partner and channel ecosystem. We reach organizations globally through technology alliances, GSI relationships, channel partners, and reseller arrangements β€” powering learning and capability-building at scale. Legal sits at the center of all three motions.
Β 
You will be a dedicated legal partner for B2B Enterprise, Technology Alliances, and Channel and Distribution Partnerships, supporting the development and negotiation of the indirect partner ecosystem that underpins our scalable distribution. This is a role for someone who combines deep transactional expertise with strong business instincts, operates with a high degree of independence, and is ready to grow into broader leadership responsibility within a scaling legal function.

About your skills

  • Exceptional business judgement and a proven ability to balance legal risk with commercial objectives in fast-moving deal environments.

  • Executive-level communication skills: able to distill complex issues into clear, actionable guidance and influence stakeholders from SMB to large enterprise and C-suite.

  • A track record of using approved AI tools to increase legal productivity, and staying current on AI governance obligations.

What you’ll be doing Β 

B2B Enterprise, Ecosystems and Technology Transactions

  • Take primary ownership of drafting, reviewing, and negotiating complex commercial agreements across global system integrator arrangements, channel partner and reseller agreements, technology alliance and co-sell agreements, enterprise SaaS and platform licensing, API and technical integration agreements, and distribution and go-to-market partnerships.

  • Advise senior business stakeholders, including GTM leadership, and Product teams, on deal structuring, risk allocation, commercial terms, and multi-jurisdictional GTM considerations, serving as the day-to-day legal lead who positions Legal as a genuine business enabler.

  • Partner with the Product Legal team to develop and refine legal frameworks that support a self-serve and low-touch commercial motion, including API access agreements, developer terms, usage-based licensing structures, and SMB onboarding frameworks, contributing to a standardized, scalable approach that enables businesses to engage and onboard with speed and minimal friction.

  • Provide clear, solution-focused guidance on AI-related commercial arrangements, data-sharing agreements, and emerging technology implementations as they enter the enterprise deal mix.

GTM Product Commercialisation and Third-Party Integration

  • Act as a primary legal partner for the commercialisation of GTM products, advising on go-to-market structures, route-to-market models, pricing and packaging frameworks, and the legal terms that govern how products are brought to market directly and through third parties.

  • Draft and negotiate agreements that govern the embedding, bundling, or distribution of our products within third-party platforms, marketplaces, and ecosystems, including white-label arrangements, OEM agreements, co-branded offerings, and platform integration terms.

  • Advise on licensing boundaries and revenue-sharing constructs as the product suite evolves and is commercialised through an expanding range of direct and indirect channels.

  • Work closely with Product, Product Legal, Marketing, and Sales to ensure commercial and legal structures keep pace with product development and new route-to-market initiatives, flagging and resolving legal considerations early in the product lifecycle.

Frameworks, Templates and Legal Scalability

  • Own and continuously develop the suite of enterprise and channel contracting templates, playbooks, negotiation guidelines, and approval frameworks used across the partnerships function.

  • Design scalable legal infrastructure that empowers fast-moving deal teams to execute efficiently while maintaining sound risk controls across both direct and indirect channels.

  • Partner with Legal Operations on contract management tooling, reporting workflows, and process improvements.

  • Support the Head of Commercial and Strategic Growth Legal on broader function-building initiatives, team training, and cross-functional policy development.

  • Risk, Compliance and Cross-Functional Partnership

  • Embed GDPR and applicable data privacy obligations into enterprise, partner, and platform agreements, working in close coordination with Product Legal, Privacy, and Information Security colleagues.

  • Collaborate with Finance, Sales Operations, Product, and Procurement on deal economics, commercial policies, product launches, and vendor governance matters.

  • Track developments across technology regulation, AI law, data protection, and enterprise software contracting, translating these into timely, practical guidance for the business.

What you’ll have

  • Demonstrable experience with API-first or self-serve commercial models including developer terms, usage-based licensing, and SMB onboarding frameworks, and the confidence to lead the design and build-out of the legal infrastructure needed to support organic, low-friction acquisition at scale.

  • Genuinely commercial in your approach: able to identify and manage risk pragmatically, find workable solutions under pressure, and avoid being a blocker to growth.

  • An effective communicator and influencer, comfortable advising and challenging senior stakeholders across Sales, Product, and Executive leadership.

  • Qualified lawyer with 6–9 years of post-qualification experience, including meaningful in-house tenure at a technology, SaaS, or enterprise software company.

  • A proven track record negotiating complex B2B technology agreements including GSI, channel, reseller, alliance, and enterprise platform deals, ideally within or alongside global organisations.

  • Demonstrable experience advising on product commercialisation, route-to-market strategy, or third-party distribution and embedding arrangements.

  • Comfortable operating across both high-touch enterprise deals and high-volume standardised indirect channel frameworks, understanding that each requires a different legal posture.

  • Highly organised and self-directed, with a demonstrated ability to manage a high-volume deal workload across competing priorities and deadlines with minimal supervision.

  • A collaborative team player who understands their place in a broader legal function and actively supports those around them, including upward to leadership.

  • Discreet, professional, and trusted to handle sensitive commercial and strategic information appropriately.

Β 

Posting Date: 31 August 2026
Application Window: 2 weeks
We anticipate the application window will be open until 30 September 2026. Based on business needs, this opportunity may remain posted beyond or closed before the anticipated application window.

#LI-ST5

Β 

Why work here?

You’ll grow here.
Learning is part of the job. You’ll get full access to Udemy courses, a monthly UDay to invest in yourself, and a budget to spend on whatever helps you improve. Many people are diving into AI lately, but what you focus on is up to you.

AI is real here.
We use it in the way we learn and the way we work. You’ll have the space and tools to experiment, apply, and get better at using AI in practical ways.

You’ll own your work.
We trust people to lead, make decisions, and follow through. You don’t need to wait for permission or layers of approval to have an impact.

You’ll build with others.
We collaborate openly and shape ideas together. Everyone has a voice, and good thinking is welcomed from any direction.

You’ll see your impact.
What you build helps people grow their skills, change their careers, or find a path forward. You’ve got the experience, why not use it to help others gain theirs?

Bring your curiosity. We’ll bring the platform and the support. Let’s LEARNΒ together.Β 

Our Benefits Start with U

Our benefits start with you and were built to provide you and your family with the protection and care you need, making it easy to access the right coverage when you need it most. Benefits vary by region, and we encourage applicants to review our Australia Benefits, India Benefits, Ireland Benefits, Mexico Benefits,Β Turkiye Benefits & US Benefits,Β pages to get an understanding of some of the benefits we offer. For details on region-specific benefits, please refer to the information provided during the hiring process.Β 

Benefits outlined are provided as a general overview and may vary depending on the location, role, and employment classification. All benefits are subject to change at the discretion of the organization and in accordance with applicable laws and policies. Β  At Udemy, we value diversity and inclusion and consider qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, national origin, ancestry, age, genetic information, sexual orientation, gender identity, marital or family status, veteran status, medical condition, or disability. We understand that not everyone will match each of the qualifications. However, we also realize that everyone has unique experiences that can add value to our company. Even if you think your background might not perfectly align, we'd love to hear from you!Β  Β  To protect against recruitment fraud, Coursera + Udemy recruiters only communicate via official coursera.org/udemy.com email addresses and never through personal accounts. We do not accept resumes via email or social media; please submit all applications directly through our careers page. If you encounter suspicious recruitment activity, please report it via our Fraudulent Activity Submission Form.

Information regarding data privacy is available within the Coursera + Udemy Global Applicant Privacy Notice

Find more English Speaking Jobs in United Kingdom on Arbeitnow

Candidate Selection & Onboarding Process

1

Application & Resume Screening

Submit your tailored CV/Resume directly to the talent acquisition portal.

2

Technical & Competency Interviews

Virtual interviews with the hiring manager and multidisciplinary team.

3

Formal Offer & Benefits Negotiation

Written agreement outlining compensation, equity, retirement vesting, and relocation allowances.

4

Onboarding & Corporate Integration

Equipment provisioning, team orientation, and commencement of duties.

United States Work Authorization & Sponsorship Guide

Corridor Intelligence

Under United States immigration law (INA Β§ 101(a)(15)(H)), foreign nationals seeking full-time professional positions typically navigate either non-immigrant specialty occupation classifications or immigrant visa sponsorship:

πŸ‡ΊπŸ‡Έ H-1B Specialty Occupation & Cap

Requires a relevant Bachelor's degree or higher. Employers must file an approved Labor Condition Application (LCA) with the US Department of Labor confirming the prevailing wage rate.

⚑ TN / O-1 / STEM OPT Pathways

Canadian and Mexican citizens qualify under USMCA (TN status). F-1 STEM graduates benefit from 36-month aggregate work authorization through E-Verify enrolled employers.

βš–οΈ Official regulatory reference: USCIS Working in the US & US DOL Foreign Labor Certification.

Candidate Preparation Blueprint: Technology

Recruitment Insights

Based on transatlantic hiring benchmarks for Senior Counsel, Strategic Growth & Technology Partnerships roles across Udemy's corporate sector, successful applicants typically excel across three core dimensions:

1. Domain Competency

Demonstrated portfolio evidence, architecture/system design case studies, or validated professional certifications directly applicable to Technology.

2. Behavioral & Leadership

STAR method competency responses highlighting cross-functional leadership, conflict resolution, and delivering measurable enterprise ROI under tight timelines.

3. Compensation Alignment

Total compensation expectation aligned within the benchmarked Salary Disclosed on Application bracket, including retirement vesting and health parity.

πŸ“’
Notice a listing inaccuracy or expired link? Help maintain OppaJob's database integrity by reporting discrepancies directly to our desk.
International Career Advisory β€’ Verified Partner Network
Sponsored

Explore Related Opportunities (Worldwide / Remote)

Other high-paying verified positions matching your industry profile.

View All US Jobs β†’
Stripe Infrastructure US $165,000 - $215,000

Senior Full Stack Cloud Architect (AI Platform)

πŸ“ New York, NY
βœ“ H-1B / E-Verify Eligible View Role β†’
Texas Medical Center Alliance $92,000 - $120,000

Critical Care & ICU Registered Nurse (RN)

πŸ“ Houston, TX
βœ“ RN License / Compact State Eligible View Role β†’
SunValley Grid Systems $140,000 - $175,000

Renewable Power Systems & Grid Engineer

πŸ“ San Jose, CA
βœ“ US Work Authorization View Role β†’
Apex Global Logistics US $170,000 - $210,000

Director of Corporate Operations & Strategy

πŸ“ Chicago, IL
βœ“ US Authorized View Role β†’
Beacon Hill Financial Technologies $155,000 - $195,000

Lead Quantitative Risk Analyst

πŸ“ Boston, MA
βœ“ E-Verify & H-1B Cap Exempt Eligible View Role β†’
Pacific Northwest AI Research $180,000 - $240,000

Staff Machine Learning & LLM Systems Engineer

πŸ“ Seattle, WA
βœ“ US Work Authorized (0% State Tax) View Role β†’
Hiring Organization
Udemy

Apply for this Position

Location: Remote
Eligibility: US Work Authorization
Schedule: FULL_TIME
Apply for this Position
Free Direct Submission Β· Zero Applicant Fees
Or Apply on Employer Official Portal β†—
Employment Guide (US)
Direct corporate application with zero applicant fees.
Get US Job Alerts

Receive high-paying Technology openings directly to your inbox.