Career Integrity & Compliance Audit Report
This vacancy has been independently reviewed by the OppaJob Transatlantic Career Intelligence Desk to confirm authentic direct employer recruiting, verify compensation transparency, and eliminate applicant processing fees.
Transatlantic Cost of Living & Purchasing Power Benchmark
Compare US ($) vs UK (£) Salary & Net Take-Home Pay
Calculate tax deductions, living costs, and purchasing power parity across US & UK metros.
Position Overview & Specifications
voize is building AI companions for Europe's nurses - today, 200,000+ users rely on us every shift, and we're just getting started. We're a Berlin-based scaleup with $50M in Series A backing and the ambition to match, built by a team that cares. If you're driven, want to contribute to real impact, and thrive in an environment that moves quickly, we'd love to meet you.
💡 Your Mission: Improve our French AI!In your role as Language Specialist for UK English you will:
Support the development of AI companions for UK nurses with your language and cultural expertise
Ensuring data quality (voice input, text data) through regular review, error correction, and dataset updates
Providing localization work for UK English
Analyzing data and identifying patterns
Sharing knowledge and insights within the team including the differences of UK English from other English varieties
Coordinating and collaborating with the development team to analyze and resolve data-related issues
Pursuing studies in relevant fields such as Language, Literature, Nursing, Biology, or Medicine
Knowledge and interest for health care topics
Business Fluent English (C2) in both spoken and written form, with a deep understanding of cultural intricacies
A focused and accurate approach to working with text, with a willingness to handle repetitive tasks
Excellent team spirit and enjoyment of working in an interdisciplinary environment
You are self-driven, motivated, reliable, and have good time management skills
You are enrolled at a German university and available to work 20 hours per week
Flexible working hours because you know when you work best!
25 days of vacation – and your birthday off
Intro Call with our Teamlead Data (30min) – An informal conversation about you, your motivation, and how we work at voize
Take Home Exercise (max. 1h) - You’ll gain an understanding of the team’s daily business
Expertise Deep Dive (45min) – We talk about your expertise and how you can contribute to what we are building at voize
Compensation: €16 per hour
- Student • Hourly Rate €16 per hour
Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow
Candidate Selection & Onboarding Process
Application & Resume Screening
Submit your tailored CV/Resume directly to the talent acquisition portal.
Technical & Competency Interviews
Virtual interviews with the hiring manager and multidisciplinary team.
Formal Offer & Benefits Negotiation
Written agreement outlining compensation, equity, retirement vesting, and relocation allowances.
Onboarding & Corporate Integration
Equipment provisioning, team orientation, and commencement of duties.
United States Work Authorization & Sponsorship Guide
Under United States immigration law (INA § 101(a)(15)(H)), foreign nationals seeking full-time professional positions typically navigate either non-immigrant specialty occupation classifications or immigrant visa sponsorship:
Requires a relevant Bachelor's degree or higher. Employers must file an approved Labor Condition Application (LCA) with the US Department of Labor confirming the prevailing wage rate.
Canadian and Mexican citizens qualify under USMCA (TN status). F-1 STEM graduates benefit from 36-month aggregate work authorization through E-Verify enrolled employers.
Candidate Preparation Blueprint: Technology
Based on transatlantic hiring benchmarks for Working Student - Language Specialist UK English (m/f/d) roles across Voize's corporate sector, successful applicants typically excel across three core dimensions:
Demonstrated portfolio evidence, architecture/system design case studies, or validated professional certifications directly applicable to Technology.
STAR method competency responses highlighting cross-functional leadership, conflict resolution, and delivering measurable enterprise ROI under tight timelines.
Total compensation expectation aligned within the benchmarked Salary Disclosed on Application bracket, including retirement vesting and health parity.
Explore Related Opportunities (Germany)
Other high-paying verified positions matching your industry profile.
Senior Full Stack Cloud Architect (AI Platform)
Critical Care & ICU Registered Nurse (RN)
Director of Corporate Operations & Strategy
Staff Machine Learning & LLM Systems Engineer
Apply for this Position
Receive high-paying Technology openings directly to your inbox.
